Einsamkeit oder Kontaktschwierigkeiten der Auswanderer – eine Küchenpsychologie
Kürzlich stand in Facebook ein Kommentar zu lesen “Hallo, wir sind auch seit einem Jahr hier. Haben fünf kids im Alter von 2 bis 17 Jahren, also alles vertreten sind mega enttäuscht und werden so bald wie möglich die Insel wieder verlassen.”
Als langjähriger Zugereister -Lieblingsausdruck eines maltesischen Freundes-, also jemand der vor mehr als 10 Jahre nach Malta auswanderte, verwundert diese Aussage nicht. Viele Auswanderer, die geglaubt haben sich beruflich nach Malta zu verändern, stehen oft vor dem Problem, das die Partner, die nicht arbeiten gehen, schnell frustriert sind. Sie vermissen die Familie und Freunde in Deutschland. Sie lernen nicht, die maltesische Lebensart zu schätzen.
Wie kommt das ? Hierzu meine Küchenpsychologie.
Nur zu oft hoffen, frisch nach Malta ausgewanderte Deutsche, ihr Leid im Kreise anderer Deutschen teilen zu können. Wenn ein Neu- Auswanderer mir beispielsweise sagt: “Der Strassenverkehr ist ja chaotisch und die Malteser spinnen ja, wie die Autofahren”, sollte bedenken, das auch ich mich dazu zähle, da ich seit Jahrzehnten Teil dieses Chaos bin. Wenn dann noch die Aussage: “Ich fahre hier nicht, nur Taxi”, dann muss ich sagen: “Aha, du traust dich nicht, kennst nur die Fahrweise der Taxifahrer. Ich bin angepasst, du nicht. Du willst so Autofahren wie du es in D gewohnt bist”. Du wirst von den Deutschen, die auf Malta mit ihrem Auto fahren, nie Recht bekommen.
Immer wieder stellen wir fest, das Deutsche Auswanderer auf Malta nicht zurecht kommen. Aber warum? Die einfache Antwort: Malta ist nicht Deutschland. Mit dem Gedanken Malta ist wie Deutschland nur das Wetter ist besser, auswandert, steht vor einer grossen Wand.
Wer die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Malteser, als Freundschaft aufnimmt, verkennt die Mentalität der Südländer und ist schnell enttäuscht. Junge Menschen finden auf Malta schnell Anschluss an gleichgesinnte maltesische Jugendliche. Hat man die 30 überschritten, sieht es gleich anders aus. Um sich der tiefen Freundschaft zu Maltesern erfreuen, muss Geduld haben. Es kann Jahre dauern. Und wer auf Malta bevorzugt mit der Deutschen Community trifft, wird auch nach einem Jahr sagen: “Ich fliege nach Hause” aber meint “ich fliege nach Deutschland um Familie und Freunde zu besuchen”.
Wer sich nicht auf die maltesische Lebensart einlassen kann, wird auf Malta wohl nie zurecht kommen.
Egal
2 years agoNaja, ich finde es macht schon einen erheblichen Unterschied ob man als Single kommt oder den/die Partnerin aus Deutschland mitbringt. Wer zu Hause sein Klein-Deutschland pflegen kann, deutsch spricht, gemeinsam deutsche Filme schaut und beim Essen, bei den Werten und der Mentalität auch sonst alles deutsch ist der ist halt dann eher ein „Teilzeit-Malteser“, nämlich nur dann wenn er das Haus verlässt.
Wer hier aber auf Partnersuche geht wird schnell als „Expat“ abgestempelt und entsprechend gemieden, denn wer will schon jemanden der nach 2 Jahren weiterzieht. Auch bleiben die Malteser gerne unter sich, wie man an der Partnerwahl oft sehen kann. Die Serben heiraten Serben, die Malteser nur Malteser, die Inder nur Inder, die Afrikaner nur Afrikaner und die Asiaten nur Asiaten. Und wer hier dann natürlich keine Frau findet der holt sich halt eine aus der Heimat.
Welcome to Malta, „How are You“?